№10
Дорогие папочка и мамочка! Мы наконец то приехали на место с опозданием на два дня. Обедаем в столовой и кормят три раза в день. Кормят плохо очень. За два дня не набили матрацы и спим на полу.
Это было письмо Нонны. Я продолжаю. Жить здесь можно с большого горя. Место промышленное, на базаре нет ничего. Молоко 2 р.50, яйца 8-9руб. десяток и то в очередь нарасхват. Детей надо подкармливать. Служащих не кормят. Я обедала за две недели 1 раз. Виола целые дни просит есть. Нужны деньги, чтобы уехать куда-нибудь. Если там (в Ленинграде, прим авт.) нельзя оставаться приезжай к нам. Но пока там хорошо: не езди. Здесь слишком много людей. Без нас здесь было хорошо. Если там нельзя будет оставаться - приезжай сюда. Бери самые хорошие вещи – на дольше хватит. Покупать не скоро придется. Моё летнее и драповое пальто бери. Свои все три пальто. Захвати дачный запасик продуктов, что остался на даче: раз мы уехали - он пригодится. Виола просит есть и чаю сладкого.
Если приедешь – привези рекомендации на Углич-Строй. Звони Вале, она знает.
Я сбавила за две недели кило 4-5. Целую крепко-крепко.
Жду не дождусь, когда этому Гитлеришке шею сломают, и мы вернемся в наш Милый город.
Твоя Дося.
Получено 29 июля 1941г.
№11
…
Родной мой Владимир, я даже не скучаю. У меня какое-то отупение, знаешь, похожее на то – какое у меня было, когда я похоронила маму. … Мне кажется, что я похоронила всю жизнь, теперь одно цыганское скитание осталось. Из разговоров я понимаю, что другие верят в возврат в свои квартиры, к прежней жизни, я на это потеряла всякую надежду, оттого и стала тебе советовать уехать. Мне кажется, что Гитлера я бы задушила своими руками за все те горести, которые он сделал детям. Они этого не понимают, сами сыты и это всё, они даже не видят, что я сохну на глазах.
…
Первые три недели они кроме каш ничего не имели. Наши голодали, а Вадик съедал по 3 порции. Был докторский осмотр, Вадика показывали, как пример упитанного крепкого ребенка. Чувствует и выглядит он хорошо. Наши спят со мной в комнате, а он не хочет. Я не протестую – пусть лето там. Сейчас питание наладили в пионерлагере. Доставили масла, а то до сих пор каши без масла. С сахаром пока плохо. Чай почти без сахара. Я буду работать через день по 14 часов и четвертые сутки 24 часа с больными. Это даст мне минимум для своего питания и оплатит комнату. На добавку детям достану дополнительную работу.
…
Если тебе негде будет устроиться, и там нельзя будет оставаться, то приезжай сюда, только, боюсь, что тебе не найти работы.
…
Книжку-сбер тоже бери. Здесь вещи не продать, здесь нужны деньги и продукты. Продуктами здесь питались местные вязальщицы, они не колхозницы. На приезжих не хватает, цены растут каждый день, и население недовольно.
Наехало помимо лагерей, очень много родителей и родственников.
…
Я работаю с больными детьми и так трудно, что нет самых нужных вещей при поносах. Поносов очень много. Лечу не жалея сил. Иду домой после дежурства, качаюсь на ногах. Но довольна, что спасаю бедных детей, у которых нет матерей. Завоевала к себе доверие администрации и любовь больных детей. Приходят и говорят, хоть бы заболеть и у Вас полежать. Сейчас детям хорошо, было плохо. Трудно будет осенью в дожди. Но надеемся, что Гитлера задушим до осени. Мы только этим и живем.
…
Не даром я всю жизнь боялась войны, как меча над головой. Если бы у меня не дети и не военная обязанность спасать детей, я бы поехала на фронт. Я не могу сидеть, если все кругом борются за жизнь. Но я спасаю жизнь детей – это тоже фронт.
№16
4 августа 1941г.
…
Отсюда многие уезжают обратно в Ленинград. Пожалуй, что мы напрасно выехали. Здесь очень тяжелые условия. Еще счастье, что дети здоровы, а то много больных детей: много желудков, масса ангин, очень у многих болят глаза.
…
Представь себе, что Ян.Ян., имея 3-й стадии туберкулез, приехала ухаживать за ясельными детьми. Бедные мамы и дети. Но кто-то это выяснил и её сняли. Какая недобросовестность. Я видела её в Архфонде и спросила – Вы едете? Нет, - говорит, - моя мама едет. Я бы тогда заявила про нее там, в городе, но здесь у меня не хватило духу. Поступком же я её возмущена.
…
Вообще дети меня любят и слушаются чужие, а свои делают всё наоборот настолько, что я даже раскаиваюсь, что приехала.
№29
24 августа 1941г.
…
Конечно, если Таня написала, что там нет голода, есть хотя бы хлеб. Здесь хлеб есть, дают по полкило и урожай хороший, значит, хлеб-то будет целый год. Мы до лета остаемся здесь. Вавочка дала подписку, что проучит детей целый учебный год.
…
Конечно, вообще Ленинград ни когда не будет немецким, но временно он может быть отрезан, как часть Франции, которая оккупирована. До конца войны, а война – может сильно затянуться. То что она останется на будущее лето, это по моему несомненно.
…
Очень боюсь за всех Ленинградцев и за город. Сводки по радио мы слушаем, так что всё знаем. Только газет не имеем. Висит Московская перед сельсоветом, но туда ходить некогда.
Тут у нас лагерь разбился на два лагеря. Одни хотят отсюда уезжать дальше, другие – зимовать здесь. Я за то, чтобы зимовать здесь. Не может быть, чтобы в такой в глуши на нас напали и бомбили. На моё счастье, нас и не хотят вывозить никуда. Мы поедем только когда местное население, а это ещё не предвидится. Как ты будешь реагировать на воззвание о защите Ленинграда, ведь ты не имеешь ни какой строевой подготовки, да ты и не можешь по состоянию здоровья пройти её. У нас говорят, что таких эвакуируют. Как ты поступишь и что будешь делать? Напиши, по твоим письмам я не понимаю. Если должен выезжать, то в силе первые письма. Бери всё ценное. В общем то, что долго может служить. … Вещи приготовь заранее, потому что это может настать неожиданно. Количества не бойся. Из Латвии ехали даже с коровами и с комодами, поэтому и ты соображай.
…
№34
2 сентября 1941г.
…
Ты пишешь, что выезд это потеря всего. Я тоже долго думала и пришла к той же мысли. Потерять все проекты, рукописи, книги, этюды – работу всей жизни, остаться бобылем и в наши годы начинать всё сначала не сил и возможностей. Когда я писала приезжай сюда, если надо будет, это значит, если тебя заставят выехать. Т.е. будет приказ, покинуть город всем. Добровольно не надо никуда выезжать. Особенно выехать, когда город полон людей, то сейчас же найдутся желающие поселиться в квартире, а раз поселятся, то всё пропало. Книги просто-напросто зимой в печке сожгут. Что значат архитектурные увражи, кроме тепла в печке для большинства людей. Конечно приходишь к этому постепенно не сразу, тем более когда все панически бегут, только эту панику создают обрати внимание кто? И здесь та же паника, они в ужасе, что мы никуда не едем. На наше счастье и на счастье всех детей, которых мы бы переездом замучили до полусмерти, местные власти и Викт.Сав. думают иначе, а мы сейчас во власти местных властей, так как мы прописаны и граждане с.Великого. Это только и спасло. Правда местное население к нам относится очень недружелюбно, вобщем к Ленинградцам. В частности у меня чудные отношения со всеми, с кем я имею дело. Но виноваты и приехавшие. Встретили нас чудесно, радушно, можно сказать нежно, плакали над детьми, что они одни, без родителей. Но мы не сумели. Если бы у некоторых… ловкачей не было бы в кармане по нескольку тысяч, и они бы не бросались на всё, как вороны, то так бы и осталось.
…
Вот эти то выхватчики и боятся, что, не дожидаясь бомб, местное население с наступлением осени и темноты их встряхнет. Но всё это чепуха. Кто что посеял, тот то и пожнет.
…
Ходят слухи, что если будет затор с питанием, то всех детей у кого матери, снимут с питания. Так как это очень может быть, то без запаса жить очень рискованно. В общем у нас всё благополучно. Пока мятежное состояние улеглось, как только решили здесь зимовать. Зима будет очень тяжелая.
…
Пока нам хорошо. Имеем молоко, простоквашу, иногда сметану, а один раз взбили масла около 300гр. … Как они обрадовались маслу. Им казалось, что оно такое вкусное, а на самом деле самое обыкновенное сметанное масло. Девочки не пишут из-за лени, а они очень о тебе беспокоятся, как только заговорили о фронте под Ленинградом, они сейчас же забеспокоились, а как же папа, что же он к нам не едет.
…
№38
21 сентября 1941г.
Сегодня передавали сводку, события за 19 сентября очень меня беспокоят. Как ты там, мой милый родной Владимир. Виола каждый день спрашивает, почему папа не приезжает. Я начинаю жалеть, что ты не выехал. Куда же ты прячешься во время бомбежки, ведь у нас в доме нет бомбоубежища? Очень боюсь жутко. Виола усиленно настаивает, чтобы ты ехал сюда. Если считать, что устами младенцев гласит…. Она написала тебе письмо. Мы будем гибнуть от холода, так как дров нет. А привезти до декабря не удастся из-за грязи. (До морозов). Погода очень холодная и дожди. Многие дети без теплых вещей. Хорошо, что у нас одежда в полном порядке у всех и обувь тоже.
…
№40
18 сентября 1941г.
…
Получили твой плакат, очень интересно. Разгладили и повесили. Нонна считает его своим и не дает.
…
№43
27 сентября 1941г.
…
Приехал Викт.Сав.- мы никуда не едем. Я очень рада. Все уверены, что здесь опасно, что мы попадем к Гитлеру, но я думаю, что нет. И ехать мне никуда не хотелось. Всюду, куда бы мы приехали, будем последние – ни помещения, ни питания. Московский Архфонд (дети) в Уфе, там очень плохо. Климат не подходит. Какие то местные болезни. 10 смертей. А наши как раз собирались ехать туда.
…
№44
3-7 октября 1941г.
…
Школа без дров. Уже сидят в пальто и топают ногами от холода. Были бы книги – занимались бы дома. Школы не будет из-за дров. На воспаление легких я пускать их не могу. До морозов походят, а там видно.
…
Говорят, что под Ленинградом очень оттиснули немцев. Все страшно рады. Все стали веселые, улыбаются, а то было все носы повесили. Да еще договор с Англ. И Амер. всех подбодрил. Если они не поступят как с Францией, то хорошо.
…
№46
1-2 октября 1941г.
…
Викт.Сав. был в Москве, там хотел на казенные деньги купить кое-что детям - теплое и ему не разрешили на том основании, что есть распоряжение эвакуированным посылать посылки, теплые вещи – пусть родители и посылают. Так что, как только почтовое сообщение будет налажено с нами, посылки у вас примут до 8 кило.
…
№48
14 октября 1941г.
…
Здесь всё спокойно. Хорошо питают. Лучше, чем летом, не смотря на то, что денег дают меньше, т.е. продуктов. Вот что значит, хорошо налаженное хозяйство. Наладила одна женщина. Знаток кухонного хозяйства. Молодец. Нас только не радует фронт. За него мы болеем всей душой.
…
15 октября 1941г.
Целый день шел снег по мерзлой земле. Стала настоящая зима, белая чистая. Воздух замечательный.
…
16 октября 1941г.
Такое ужасное настроение. Такая ужасная сводка по радио. Ничего не возможно делать, руки опускаются.
…
21 октября 1941г.
Нас хотят куда-то отправить. Приказано сложиться. Когда и куда: неизвестно.
Получено 18 ноября.
б/н
22 октября 1941г.
Ровно месяц с 22 сент. Не имею писем. Единственное успокаивает то, что никто почти не имеет за редким исключением. Ничего не знаю, как ты там живешь, мой родной, всё ли благополучно. Напрасно ты не приехал сюда, всё-таки вместе лучше. Сейчас открытка от Кима с фронта под их городом. Их дом сгорел у него на глазах, у них всё сгорело, кроме того, что у Вавочки. У нас может быть так. Сам он в бою, но пока здоров. Нас хотят куда-то отправить, здесь готовятся для войск помещения, но когда не знаю. Приказано вещи сложить, уже 4-й день сидим на вещах, а ещё не слышно, когда поедем. Судя по разговорам, очень не скоро. Куда неизвестно. Здесь неприятно, тревожно, чувствуется что-то неладное. Я очень не хотела уезжать, но теперь вижу, что это необходимо.
…
б/н
26 октября 1941г.
Папа здравствуй! Мы собрались выезжать, но пожалуй не выедем, так как эвакуация из Ярославля прекращена. У меня уже неделю как плеврит. Стала было поправляться, четыре дня была нормальная температура. А с утра тридцать семь и три. Сейчас болит голова, хотя только что проснулась и наверно много ошибок, пишу неверно, перечеркиваю и выходит небрежно, но ты меня извини. Кормят в лагере пока хорошо. Когда поправлюсь – не знаю. Очень скучно и читать нечего. Папуся, милый, попроси Ингу написать письмецо. Знаете ли Вы, что тети Вари и дяди Кима дом сгорел. Дядя Ким Вам наверно уже написал. Ты, пожалуй, ещё не знаешь, что месяц назад мне остригли косы и вшей очень быстро после этого вывели. Живите хорошо, не скучайте, будьте здоровы. Нонна.
5 письмо 26 октября
Милый дорогой золотой папуся! У нас в селе была настоящая зима и замерз пруд. Все, у кого есть коньки, катались на пруду. Вчера и сегодня снег растаял и осталась грязь и лужи. Очень сыро и грязно.
С деревьев почти опали все листья. Мы, я и Вадик, приходим домой очень грязные, и мама каждый день сушит калоши и боты. Я хожу в калошах и у меня мокрые сапоги.
Объявили чтобы все собирали вещи уезжать и в кухне стали жарить кур, телят и баранов. Но нет подвод и поезда, и перестали собираться. Куры и телята стали портиться и их стали жарить, давать нам в обед и в ужин. До свиданья дорогой папуся. Целую тебя в обе щечки. Твоя девочка Виола. Извини за ошибки дорогой папа.
… Мы в последний месяц здесь чудно жили, нас кормили «как в Ленинграде», по выражению Виолы. А это сменили только одного работника на кухне. …
… нас отправляют. Куда не известно. Один день говорят Ташкент, другой Оренбург, третий Челябинск и т.д. Но ни кто ни чего не знает….
б/н
2 ноября 1941г.
Очень жаль, что ты не приехал к нам когда было можно. Виолушка была права, спрашивая «почему папа к нам не едет». «Зови папу». Я звала, но ведь «русский человек не перекрестится, пока гром не грянет». Так и ты не хотел раньше подумать о будущем. Теперь уже поздно. Вот председатель Гегелло, так вылетел на самолете. Дали несколько мест архитекторам. Первое, конечно, взял Гегелло. В Союзе (Союз Архитекторов, прим авт.) всегда так было. Если будет возможность, поищи её и вылетай. Вот арх. Дюженко с женой ушли из Ленинграда пешком и добрались сюда. Конечно, будь я с тобой, мы бы отправились, но один ты не можешь. Но если будешь двигаться, бери не меньше двух шерстяных одеял. Спать очень холодно. Мою шубку сделай подушкой. Один новый костюм одень, другой с собой. Теплое бельё одеть, сапоги и галоши одни одеть, другие за спину и валенки мои подшитые. Кто выехал или послал детей без этого минимума, сильно страдает здесь сейчас. Мы счастливы, что у нас у всех теплые вещи в достаточном количестве. Дров нет ни где. Ни где не топят, кроме нашей квартиры….
…Мы всё собираемся ехать, так это надоело. З недели едем (всё сложено) и ни с места. …
б/н
7 ноября 1941г.
Какой печальный праздник, мой родной Владимир. Сколько лет мы в этот день были вместе и ели вкусные пироги. А сегодня… Правда у нас было всё по-праздничному. Даже конфеты и булочки, чего уже с месяц не было совсем. Дома мы тоже купили внутренности овцы за 12 руб. Печенку и сердце я на дорогу поджарила, а легкое и горло сварила и раздала ребятам, как праздничное питание. Все были довольны. Даже были медовые пряники утром по 2 шт., а вечером по 1 шт….
… Получили твоё второе заказное письмо с гребешком (первое не получали), но гребешка там не было, кто-то вынул. Очень жаль, он нам очень нужен, так как «охота» в ручную очень много времени отнимает. Ещё хорошо, что Виола по общему закону – стричь наголо до 5-го класса к отъезду – теперь с голой головой в белом чепчике и «охоты» не надо. Осталась одна Нонна и у той вывелись совсем, но контроль нужен, а то заведутся вновь. Постановление такое, что и взрослых стричь, если живность, иначе в эшелон не возьмут. …
б/н
12 ноября 1941г.
…
Вещи сложены, всё обещают отвезти в Омскую обл. Отъезд назначен на 20 ноября, но будет он или нет.
…
б/н
26 ноября 1941г.
…
Нас вывезли 19-го в Гаврилов Ям, поселили в школе. Спим на партах, обедаем на фабрике-кухне. Готовят грязно, у всех ребят болят животы.
…
До сих пор живем, и каждый день говорят – завтра едем дальше, а ни с места. Там оставаться нельзя, так как очень много военных.
… когда поедем – не знаю. Пришли вагоны после лошадей, их забраковали.
…
б/н
28 ноября 1941г.
Гаврилов Ям. 3 часа ночи. Сколько на свете страданий создают сами люди. Представь себе, дали распоряжение постели погрузить в вагоны, а поезд не сумели отопить и дети без постелей остались ночевать в классе на партах. Кроме пальто – ничего. Я своим принесла подушки и одеяла и они спят на столе, а я с 11 до 3-х спала на парте и так озябла, что не могу заснуть. Решила писать. Если холодно в топленом классе, то что будет в теплушке в которой на всю дорогу 1 куб.метр дров и времяночка (буржуйка). И так, мой дорогой, родной Друг, мы едем в г.Тюмень Омской обл. "из прифронтовой зоны в более спокойную" так написано в наших удостоверениях, которые мы получили в местном Исполкоме.
… Жаль, что ты не поехал с нами, всё-таки не смотря на невзгоды здесь лучше и в Тюмени, наверно, тоже, если мы благополучно доедем. На что мало шансов, так как уж очень условия плохие. 46 человек в теплушке с маленьким окошечком и дверью открывающейся на улицу. Не закрывать стен: продует, закрыть: с них потечет. …
… Но пока я не падаю духом. При моей энергии можно многое сделать. Едой в дорогу все обеспечены, сухарями и хлебом. …
… Дрова буду ловить на станциях, в соседнем вагоне есть топор и пила. В вагоне постараемся натопить, лишь бы не сильные морозы, чтобы со стен не дуло. Везем с собой всё и кровати, и умывальники, тазы, ведра, в общем всё хозяйство. Так намучались здесь, что стали умнее. Когда (в Ленинграде, прим. авт) я предлагала в вагон положить по волосяному тюфячку, для детей, не взяли, а теперь везем соломенные тюфяки, т.к. солома по 10 руб. пуд. И спать надо на чем нибудь. И тогда дети спали на жестких полках, а могли бы на тюфяках. Наш самовар едет с нами в вагоне, хорошо, что мы его положили. Как хорошо, что я взяла всё хозяйство – кастрюли, сковородки, таз, кувшин, горшочек и т.д. Как все мучаются без этого. Помнишь, Таня меня стыдила….
…Как пришла, сразу на погрузку вагона. Всё надо делать самой, иначе не выходит. Не хотят или не могут. Не знаю что. Большинство не хотят. Лишь возятся со своими детьми, а остальные – хоть трава не расти. Ну и освободись от своих обязанностей, ведь и такой вариант может быть. Девочки у нас хорошие, есть недостатки, но другие хуже. Поедем на верхней полке. Окно остекленное, остальное - железные стены обиты соломенными тюфяками. Всего 12 человек на полке. В вагоне 8 взрослых и 38 детей от 8 до 15 лет. Уборная тут же, которой я боюсь больше всего в дороге. …
… Буду писать, если будет время. Дорога эта тяжелая. …
… Вчера, 29-го выехали из Гавр. Яма. Сегодня в 3 часа дня в Данилове. Всё благополучно.
ТЛГ
15 декабря 1941г.
ЗДОРОВЫ МОЛНИРУЙТЕ ЕМУРТЛА УПОРОВСКИЙ РАЙОН ОМСКА
Это только начало Войны, а впереди ещё 3,5 года борьбы за жизнь, и очень непростое возвращение в Ленинград.