Наши любимые дети

Позанимавшись в субботу со своими учениками, и пообщавшись с ними после тренировки, а так же почитав опусы некоторых в Интернете, я пришёл к выводу, что вобщем то, все воспринимают в той или иной степени неправильно, то чем мы занимаемся, и как вообще надо заниматься… Поэтому подумав и погоревав, что не могу донести до них свет истины, мне не оставалось ничего другого, как взять с полки очередной том единственно правильного учения Святого Даосского Учителя Де Ше, и найти там соответствующую историю из его бурной и необычной жизни. Однако начав сканировать тексты я вспомнил, что если переводчиков с тибетского ещё можно найти, специалисты по старотибетскому попадаются, то древнетибетский я знаю только один, поэтому я решил перевести сам всё на русский язык.

Вот собственно отрывок из одной главы: «Как Мастер меча У-Пя-Тин тренироваться ходил».

Однажды Мастер меча У-Пя-Тин проснулся утром и решил, что ему пора повысить свой уровень в мечебойстве, и решил сходить позаниматься у известного на всю округу Мастера Меча Святого Даосского Учителя Де Ше. Одевшись в парадные джинсы и футболку, и взяв свой самый красивый бокэн, вышел на улицу. Несмотря на то, что был ранний день, где-то около 4 часов дня, в воздухе стоял плотный туман. Однако, несмотря на это, когда он нашёл нужную ему улицу, в воздухе стояло золотое сияние, и как дорога из жёлтых кирпичей указывала ему путь к замечательному дворцу боевых искусств. На дубовых воротах висел белоснежный свиток, где иероглифами было выведено название додзё «Золотой зал постижения божественного пути меча, равного остроте ума». Постучавшись в ворота он не прождал и одной минуты, как врата ему отворил не кто иной, как Учитель Ио.

- Ты наверное на утреннюю медитацию, новый ученик? – спросил Учитель Ио.

- Да, я пришёл постигнуть божественный путь меча, равного остроте ума! – ответил Мастер меча У-Пя-Тин.

- Проходи! Мы давно тебя ждём!

Учитель Ио провёл Мастера меча У-Пя-Тин в просторный зал для медитации, весь устланный персидскими коврами. Там Мастер меча У-Пя-Тин сел в позу лотоса и стал настраиваться на медитацию. К нему подошёл Мастер Ио, держа в правой руке большую палку. Интересно,- подумал Мастер меча У-Пя-Тин: зачем ему палка.

- Не бойся, - ответил на его мысли Мастер Ио: Эта палка всего лишь для того, чтобы тебя разбудить, если ты заснёшь во время медитации.

Как же, засну я, - подумал Мастер меча У-Пя-Тин: Я вам всем сейчас покажу, как надо медитировать!

И действительно, настроив правильно свои мысли и синхронизировав дыхание, Мастер меча У-Пя-Тин начал медитацию, и вскоре она достигла такой силы, что он начал постигать суть вещей и событий вокруг. Выйдя из медитации, он увидел Учителя Ио, который стоял и улыбался перед ним.

- Пойдём Мастер меча У-Пя-Тин, - сказал Учитель Ио: Сила твоей медитации была столь сильна, что Мастер Меча Святой Даосский Учитель Де Ше хочет увидеть, сколь сильный новый ученик к нему пришёл, и желает скорее познакомиться и провести с ним беседу.

Войдя в зал, где на троне восседал Мастер Меча Святой Даосский Учитель Де Ше, он увидел ослепительное сияние, исходившее от Учителя, а за огромным панорамным окном прекрасный лес и гору Фудзи, которая возвышалась над ним.

- Поистине! – подумал Мастер меча У-Пя-Тин: Какой замечательный вид!

Сияющий лик Учителя окутывала неясная дымка. Мастер меча У-Пя-Тин с достоинством сел и они начали неторопливую беседу о просветлении сознания, о внутренней сути вещей и будо. С этих пор Мастер меча У-Пя-Тин начал тренировки в мечебойстве и он превзошёл всех учеников. Все эти годы Мастер Меча Святой Даосский Учитель Де Ше часто давал ему наставления, и однажды он сам лично занялся с Мастером меча У-Пя-Тином фехтованием. Их мечи летали как молнии, а соприкасаясь при ударах, их мечи вызывали гром, и все ученики в ужасе попрятались. Придя домой, Мастер меча У-Пя-Тин был преисполнен такого света, что сел медитировать, и вдруг несильный удар палкой по плечу заставил его открыть глаза. Перед ним стоял и улыбался Мастер Ио.

- Ты заснул, и я тебя разбудил, т.к. время медитации уже закончилось, и тебя хочет видеть Мастер Меча Святой Даосский Учитель Де Ше, - Сказал Учитель Ио.

Войдя в комнату, где его ждал Мастер Меча Святой Даосский Учитель Де Ше, он увидел что тот полулежит на полу, опершись на руку и почитываю детективный роман Дарьи Донцовой, и покуривая глиняную трубку на длинном мундштуке. А за приоткрытым окном был виден прекрасный лес и гора Фудзи, которая возвышалась над ним.

- Откуда здесь гора Фудзи? – подумал Мастер меча У-Пя-Тин.

- Это не гора Фудзи, а обломки высотного дома. Мои ученики ради разминки сложили постепенно из них гору Фудзи. Не такой уродский вид из окна. – сказал Учитель Де Ше.

- Постойте! – воскликнул Мастер меча У-Пя-Тин: Но ведь всё это уже было, и я учился у вас много лет бою на мечах, и мы говорили про …

- Ты так думаешь? – спросил Даосский Святой Де Ше: На самом деле, ты только сегодня пришёл в моё додзё, на дневную медитацию и просто заснул, и всё, что с тобой происходило, и тренировки в течении многих лет, и и твои сатори, и понимание сути вещей, всё это тебе приснилось! Это всё был сон! Вот смотри, рядом с тобой лежит мой старый бокэ, возьми его!

Но Мастер меча У-Пя-Тин даже не смог его понять…

- Вот видишь, это всё была иллюзия, ты даже деревянный меч поднять не можешь… Теперь то ты понял, зачем палка нужна при медитации?

Мастер меча У-Пя-Тин  упал головой об стол и решил, что говорить что то будет, как минимум, лишним.

Учитель Де Ше наклонился к нему, легонько постучал чашкой трубки по макушке и с улыбкой сказал: Ты так и не понял, что я не про палку говорю, ты ведь всё ещё спишь дружочек!

И набрав в лёгкие дыма из трубки, он выдохнул его в лицо Мастеру меча У-Пя-Тину. У него от дыма защипало в глазах, и прикрыв на мгновение их, он обнаружил, что стоит в тумане перед небольшой дверью, на которой была маленькая табличка: «Додзё Мумонкан. Открыто для всех, кто захочет войти».

Был поздний день, где-то около 4 часов дня, в воздухе стоял плотный туман...

Читайте также

Последние новости