Месяца два назад наткнулся на сайт о Сибирском языке. Первой моей реакцией на этот материал стало возмущение. Что ещё за чудо РУССКО-СИБИРСКИЙ словарь. При том в словаре этом действительно содержатся современные слова, но в искажённой и даже смешной форме. Например, слово алло (наберите воздуха) на "сибирском ЯЗЫКЕ" - чотама. Видимо, так на звонок по телефону отвечали древние сибиряки. Акваланг, да-да, который Жак Кусто изобрёл, в ДРЕВНЕЙ СИБИРИ называли вододыхалка. Там ещё было много современных слов в виде генетики, микробиологии, фотосинтеза на ДРЕВНЕСИБИРСКОМ языке, но просто их уже не помню, давно читал. У меня не смех вызвал этот словарь, мне грустно стало, что элементы безграмотности с чьей-то лёгкой руки объявляются новыми словами.
У нас, например, многие не "алло", а "алё" говорят, не "что", а "чо". Так что, теперь надо признать эти слова ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫМИ и выпустить РУССКО-ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ словарь, чтобы нас - Дальневостокцев Русские понимали? Подумалось об акции запада о порче и захламлении Русского языка, разделении на идеологическом уровне. Может, так и есть.
Но не надо делать поспешных выводов и говорить, что это всё чёрное или всё белое. Читая словарь, я также наткнулся и на другие слова, обороты которые слышал только от своей бабушки, коренной сибирячки. Не секрет, что местные диалекты подавлялись основной версией Русского языка. Например, на (в) Украине и сейчас бытует четыре основных диалекта, некоторые на грани вымирания. Итак, о "Сибирском языке".
Это было раннее утро, я решил позвонить своей бабушке. Несмотря на преклонный возраст, она человек работящий и просыпается каждый день в шесть часов. Меня, признаюсь, это восхищает - вот, Сибирская закалка! Позвонил и распросил подробно по словарю. Действительно ли акушера называли - бабник? :) Да, было такое. И так по многим словам пробежался, многое совпало из старых слов. А вот из современных не совпало ни одно слово. Ни одно! Жаль, что люди, которые занимаются возрождением диалектов настолько научно нечистоплотны в своих изысканиях. Сибирский диалект исследовать, несомненно, надо. Но зачем же подменять его словом "Язык" и переиначивать те понятия, которые возникли уже в двадцатом веке.
Читайте также
Последние новости
План занятий
Обучение детей от года до 3 лет плаванию, как правило, проходит в три этапа. На первом этапе ребенок должен адаптироваться к воде, избавиться от страха перед глубиной, неизвестной средой. Намного проще дети привыкают к бассейну, где есть бортики, вода теплая и прозрачная. Чуть сложнее дети адаптируются к открытым водоемам с темной и прохладной ...Читать далее »
Гимнастика от 2 лет до 2 лет 6 месяцев
1. Самостоятельная ходьба. 2. Бег вдогонку за взрослым или к взрослому в разном темпе. 3. Руки вверх, потянуться – «деревья большие большие», развести руки в стороны. 4. Ходьба по доске, приподнятой над полом на 15–20 см. 5. Приседания. 6. Подъем туловища с опорой на ладони в положении лежа на животе. 7. Хлопк...Читать далее »
Проблема: ожоги, ушибы, травмы
Немного повзрослев, ребенок начинает интересоваться источниками огня, что чревато ожогом. При незначительном ожоге необходимо поврежденный участок тела поместить под холодную проточную воду, а затем обработать антиожоговым аэрозолем. В период выздоровления применяют массаж, который способствует улучшению лимфо– и кровотока. В резуль...Читать далее »
Проблема: плоскостопие
Когда ребенок начинает ходить, его первые шаги могут быть омрачены плоскостопием. К сожалению, если эта болезнь наследственная, то волнения вполне обоснованны. И здесь без посещения детского врача ортопеда не обойтись. Его рекомендации относятся к укреплению подошвенного свода стопы вашего ребенка. Костная структура стопы ребенка ...Читать далее »
Рефлекторные движения
Рефлекторные гимнастические упражнения, В основе которых лежат врожденные двигательные рефлекторные реакции, проводятся первые три пять месяцев жизни ребенка, когда еще не утрачены безусловные двигательные рефлексы – «автоматическая походка», ладонно ротовой рефлекс, хоботковый рефлекс, сохранение равновесия, защитно оборонительные рефлексы. Рефлекторные гимнасти...Читать далее »
Техника выполнения: растирание
Прямолинейное растирание Выполняется концевыми фалангами одного или нескольких пальцев. Движение проводится прямолинейно одной рукой или обеими, иногда с отягощением. Круговое растирание Проводится с помощью круговых движений концевыми фалангами одного или нескольких пальцев. Кисть располагается с опорой на основании ладони, а манипуляции выполняют в сторону мизинца одной рук...Читать далее »
Проблема: пупочная грыжа
Пупочная грыжа – это патологическое состояние, в котором через несколько расширенное пупочное кольцо происходит выпячивание брюшины, сальника и даже кишечника. Причина заболевания следующая: вследствие дефекта передней брюшной стенки и пупочного кольца проявляется округлое или овальное выпячивание. Чаще факторами, провоцирующими повышение внутрибрюшного давления, являются кашель, запоры ...Читать далее »
