Згідно з моєю дитячою етимологією моя бабця говорила до всіх "синцю, синок", бо мала чотирьох синів і напевно так звикла.
Виявляється, не все так просто. У сербів прийнято звертатися до дівчаток або молодих жінок "сине". Це така пестлива форма. Більше того, там є поняття "женско дете" наряду з формально немаркованим чоловічим "дете".
Подібні діалоги сприймаються як анекдоти, але сама можливість їх появи про щось говорить:
-- Скільки Ви маєте дітей?
-- Дітей зовсім не маю, тільки сім доньок.
Ще про слов'янське
Нам якось розповідали про "специфічне балканське явище общини тіток", яке пояснювало, чому діти до (навіть і мало) знайомих жінок звертаються "тітко". Мовляв, це така психологічна підготовка, всі дорослі члени общини повинні могти виступити в ролі "замісника" матері чи батька для будь-якої дитини, якби виникла така потреба. Дітей теж до цього призвичаювали.
У Польщі це регіональне. Для Кракова і Білосточчини -- абсолютно нормальне і "вуйку", і "цьоцю". Лекторка видно була родом з більш західної частини.
Тим більш дивно, що на Західній Україні досить розповсюджене російське "тьотя" і "дядя".
Декілька хвактів з лекцій Беднарчука
Про самосвідомість:
На початку двадцятого століття на території сучасної північно-східної Білорусі нараховано було біля 50 людей з різних місцевостей, котрі говорили литовською мовою і не знали що вони говорять нею.
Про агресію:
Плем'я ятвягів було одним з перших фізично винищених на території Європи (разом з ними зникла і одна з балтійських мов). Занадто задиристі були -- нападали на всіх. Беднарчук сказав: "Нападали не тому, що від природи були агресивні, просто не мали що їсти. -- і продовжив -- Я недавно дізнався, що Татари теж від голоду на Русь бігали." По-своєму видно інтерпретували прислів'я "Дав Бог зуби, дасть і хліб".
-чук турецького походження, пор. болг. "зеленчук" (зелень).
Ще пригадалося про самосвідомість білорусів, вже з інших описів:
- Вы кто по национальности?
- Мы -- русские.
- А вера у вас какая?
- Православные мы, мы ведь белорусы.
Одна жінка пояснювала, що її чоловік -- хоч і литовець, але поляк. У відповідь на здивоване перепитування як це можливо рознервувалася і сказала: ну хіба не зрозуміло, міг би бути наприклад німець і поляк, а є литовець і поляк.
Последние новости
План занятий
Обучение детей от года до 3 лет плаванию, как правило, проходит в три этапа. На первом этапе ребенок должен адаптироваться к воде, избавиться от страха перед глубиной, неизвестной средой. Намного проще дети привыкают к бассейну, где есть бортики, вода теплая и прозрачная. Чуть сложнее дети адаптируются к открытым водоемам с темной и прохладной ...Читать далее »
Гимнастика от 2 лет до 2 лет 6 месяцев
1. Самостоятельная ходьба. 2. Бег вдогонку за взрослым или к взрослому в разном темпе. 3. Руки вверх, потянуться – «деревья большие большие», развести руки в стороны. 4. Ходьба по доске, приподнятой над полом на 15–20 см. 5. Приседания. 6. Подъем туловища с опорой на ладони в положении лежа на животе. 7. Хлопк...Читать далее »
Проблема: ожоги, ушибы, травмы
Немного повзрослев, ребенок начинает интересоваться источниками огня, что чревато ожогом. При незначительном ожоге необходимо поврежденный участок тела поместить под холодную проточную воду, а затем обработать антиожоговым аэрозолем. В период выздоровления применяют массаж, который способствует улучшению лимфо– и кровотока. В резуль...Читать далее »
Проблема: плоскостопие
Когда ребенок начинает ходить, его первые шаги могут быть омрачены плоскостопием. К сожалению, если эта болезнь наследственная, то волнения вполне обоснованны. И здесь без посещения детского врача ортопеда не обойтись. Его рекомендации относятся к укреплению подошвенного свода стопы вашего ребенка. Костная структура стопы ребенка ...Читать далее »
Рефлекторные движения
Рефлекторные гимнастические упражнения, В основе которых лежат врожденные двигательные рефлекторные реакции, проводятся первые три пять месяцев жизни ребенка, когда еще не утрачены безусловные двигательные рефлексы – «автоматическая походка», ладонно ротовой рефлекс, хоботковый рефлекс, сохранение равновесия, защитно оборонительные рефлексы. Рефлекторные гимнасти...Читать далее »
Техника выполнения: растирание
Прямолинейное растирание Выполняется концевыми фалангами одного или нескольких пальцев. Движение проводится прямолинейно одной рукой или обеими, иногда с отягощением. Круговое растирание Проводится с помощью круговых движений концевыми фалангами одного или нескольких пальцев. Кисть располагается с опорой на основании ладони, а манипуляции выполняют в сторону мизинца одной рук...Читать далее »
Проблема: пупочная грыжа
Пупочная грыжа – это патологическое состояние, в котором через несколько расширенное пупочное кольцо происходит выпячивание брюшины, сальника и даже кишечника. Причина заболевания следующая: вследствие дефекта передней брюшной стенки и пупочного кольца проявляется округлое или овальное выпячивание. Чаще факторами, провоцирующими повышение внутрибрюшного давления, являются кашель, запоры ...Читать далее »
