Наши любимые дети

Привет, только сегодня вернулся с Лондона, точнее уже как сутки я в Москве. В Лондоне хотелось, но не было возможности что либо писать хоть как то оперативно, поэтому в какой то мере походя на художника буду рисовать картины прошедшего времени по памяти.

Начну с того, что это была моя первая поездка за границу и первая поездка в которой мне приходилось использовать свои знания английского на каждом шагу.

Немного отходя от повествования скажу, что по правде мои знания английского языка оставляли желать лучшего, я читал, мог переводить, но разговаривать или выражать свои мысли было для меня чем то более совершенным и я никогда не достигал этих вершин. Говоря терминами английских времен я жил в perfect past continius.
В то время как посольство работало над моей визой, я работал над своим английским. Я купил книжку по грамматике, старался смотреть фильмы на английском, всячески старался заставить свой мозг думать на английском.
В день когда мне дали визу пришла новость о том, что меня не смогут встретить, и добираться до церкви мне придется самому. "Это замечательно!!!", - сказал я себе - "Мне же придется разговаривать на языке в понимании которого я совсем не уверен".
Прошел день, пришла ночь, я связался со знакомой девушкой-лингвисткой и вместе мы смогли подготовить меня к этому серьезному шагу: в одиночку ступить на туманный альбион. Она сказала мне: "Это так классно, когда ты перестаешь надеяться на себя, это время чудес", - и я понял, что время идти вперед.

Поезд, самолет и вот я в аэропорту Хитроу.
Телефон не взлюбил Лондон сразу, сеть вообще не нашлась, GPS навигация никак не запускалась и в довершении всего треснул экранчик, лишив меня всякой возможности посмотреть в словарь и даже просто связаться с русскоговорящим населением.
Досмотр и миграционный контроль я прошел быстро и наступил момент, когда я был уверен, что все будет хорошо, но тут на моем пути встала задача покупки билета на метро.
Вы скажете, что эта совсем не сложная задача, но метро в Лондоне не похоже на Москву. В Лондонской подземке, которое кстати называется Tube (не правда ли похоже на YouTube), целых 6 зон и на каждую из них распространяется свой тариф, мне же нужно было доехать до зоны №1. Как турист я мог бы подойти к кассиру и сказать: "Give me ticket to thirst zone", - но как человек не связанный целью потратить все свои деньги решил искать более дешевые варианты.
Потратив сорок минут на поиски решения я подошел к кассиру и сказал "I need Oister card pick off", сам не понимаю сейчас чтобы это значило, но видно он этого тоже не понял, зато понял что я хочу купить проездной и спросил сколько денег я хочу положить. Я сказал "Ten", - и на этом мои мучения закончелись: радостный и взволнованный я вошел в метро и поехал в сторону указанной станции в центре Лондона

продолжение следует...

Читайте также

Последние новости